a toy - Spanisch Englisch Wörterbuch

a toy

Bedeutungen, die der Begriff "a toy" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 53 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
toy that moves with a spring correverás [m]
it is used in the beginning of a game in which the first saying the word, receives the food, the toy or another object from whomever has it ¡acoto! [expr] NI
tumbler (a toy) matigüelo [m]
a toy for boys morteruelo [m]
water-filled toy whistle which imitates the song of a canary pito (vasija) [m]
tumbler (a toy) matihuelo [m]
water-filled toy whistle which imitates the song of a canary canario [m] CL
a child's toy rundún [m] AR
toy made of a disc with two holes through which a loop of string passes to make the disk rotate when held taut in the hands garrufio [m] VE
toy made of a disc with two holes through which a loop of string passes to make the disk rotate when held taut in the hands gurrufío [m] VE
decoration or toy attached to the bars of a cradle or crib cunero [m] AR
toy that consists of a metal disc with two equidistant perforations in the center chajalele [m] GT
toy made from string and a button chacalele [m] SV
shot from a flecha, a toy similar to a slingshot flechazo [m] BO
blow from a stone shot from a flecha, a toy similar to a slingshot flechazo [m] BO
a wooden toy made up of a stick with a ball attached by means of a cord campana [f] HN
toy similar to a spinning top pirinola [f] PECL
toy similar to a spinning top turra [f] CO:Cdisused
children's toy played with a violin-like bow chicharra [f] AL
Idioms
be like a child with a new toy estar como niño con zapatos nuevos [v]
be like a child with a new toy alegrarse como niño con zapatos nuevos [v]
be like a child with a new toy estar como unas castañuelas [v]
to be like a kid with a new toy estar hecho unas castañuelas [v]
be like a child with a new toy alegrarse como un niño con zapatos nuevos [v]
to be like a kid with a new toy estar como unas castañuelas [v]
to be like a kid with a new toy estar más contento que unas pascuas [v]
to be like a kid with a new toy estar como un niño con zapatos nuevos [v]
to be like a kid with a new toy estar alegre como unas castañuelas [v]
to be like a kid with a new toy estar más contento que unas castañuelas [v]
be like a child with a new toy estar más contento que unas pascuas [v]
to be like a kid with a new toy alegrarse como niño con zapatos nuevos [v]
be like a child with a new toy estar alegre como unas castañuelas [v]
be like a child with a new toy estar como un niño con zapatos nuevos [v]
to be like a kid with a new toy alegrarse como un niño con zapatos nuevos [v]
be like a child with a new toy estar más contento que unas castañuelas [v]
be like a child with a new toy estar hecho unas castañuelas [v]
to be like a kid with a new toy estar como niño con zapatos nuevos [v]
be a toy in the hands of ser un juguete en las manos de alguien [v]
be a toy in the hands of ser un entretenimiento en las manos de alguien [v]
be a toy in the hands of convertirse en un juego de niños en las manos de (alguien) [v]
be a toy in the hands of ser un juguete en manos de [v]
like a kid with a new toy como niño con juguete nuevo
like a kid with a new toy como un niño con zapatos nuevos
like a kid with a new toy muy contento
like a kid with a new toy muy feliz
Speaking
i have a toy and its color is pink tengo un juguete rosado
i have a toy and its color is pink tengo un juguete de color rosa
Colloquial
like a child with a new toy como chico con zapatos nuevos [adj]
like a kid with a new toy como niña con zapatos nuevos [adj]
like a kid with a new toy como niño con zapatos nuevos [adj]
toy that moves with a spring corriverás [m] ESlocal
Slang
a boy toy un prostituto
a toy boy el novio de una mujer mayor